São três as línguas originais da Bíblia: HEBREU, ARAMAICO E GREGO.
Em Hebreu foi escrito:
– a maior parte do Antigo Testamento.
Leia também: Versões da Bíblia
Por que há várias traduções da Bíblia?
Quem traduziu a Bíblia para o latim?
Como a Bíblia foi escrita?
Em Aramaico foram escritos:
– Tobias
– Judith
– Fragmentos de Esdras, Daniel, Jeremias e do Gênesis
– o original de São Mateus
Em Grego foram escritos:
– o livro da Sabedoria
– o II Macabeus
– o Eclesiástico
– partes de Esther e de Daniel
– o Novo Testamento, menos o original de São Mateus
Fonte: http://www.acidigital.com/Biblia/idomas.htm
Sobre Prof. Felipe Aquino
O Prof. Felipe Aquino é doutor em Engenharia Mecânica pela UNESP e mestre na mesma área pela UNIFEI. Foi diretor geral da FAENQUIL (atual EEL-USP) durante 20 anos e atualmente é Professor de História da Igreja do “Instituto de Teologia Bento XVI” da Diocese de Lorena e da Canção Nova. Cavaleiro da Ordem de São Gregório Magno, título concedido pelo Papa Bento XVI, em 06/02/2012. Foi casado durante 40 anos e é pai de cinco filhos.
Na TV Canção Nova, apresenta o programa “Escola da Fé” e “Pergunte e Responderemos”, na Rádio apresenta o programa “No Coração da Igreja”.
Nos finais de semana prega encontros de aprofundamento em todo o Brasil e no exterior.
Escreveu 73 livros de formação católica pelas editoras Cléofas, Loyola e Canção Nova.
São três as línguas originais da Bíblia: HEBREU, ARAMAICO E GREGO.